原标题：德文·布克畅谈输掉总决赛的痛苦，以及他如何立即投入美国男篮比赛：“接受失败，继续前进。”/德文畅谈输掉NBA的痛苦，转美国队： 《带上我的L继续前行》发布时间：美国时间2023年7月28日媒体：文章作者：乔·沃尔登文章译者：戴高乐原文链接：查看原文
勒布朗-詹姆斯不止一次说过，在输掉总决赛之后，即使过了几个月，失利的感觉依然挥之不去。 对于德文布克来说，他面临的处境可能比勒布朗还要严峻。 因为今年总决赛失利后，布克没有多少时间去反思和消化伤痛。 他需要马上收拾行装，踏上东京奥运会的征程。
“我是一个愿意向前看的人，我可以把注意力转移到接下来的事情上，正因如此，我可以接受自己的失败，继续前进，”东京奥运会对阵伊朗的美国队表示。 赛后，布克在接受采访时说道。 而这次采访也是布克在今年总决赛正式结束后的首次公开表态。 这一天，距离总决赛第六场仅仅过去了8天。 今夏布克的情况可以说是空前绝后。 不仅仅是因为他的球队输掉了总决赛，还因为他输了总决赛就要去国家队踢球了。 真正让布克“与众不同”的是，他前后只有不到一周的时间。 在更短的时间内，完成了从太阳队球员到美国男篮球员的蜕变。 而且，在布克身边，他的两名美国队队友——米德尔顿和霍勒迪——仍然是他在总决赛中的对手。 三人一起飞越太平洋，经过长途飞行来到了日本。 在他们一起从美国出发的前一天，雄鹿刚刚举行了夺冠游行。 所有这些因素都在考验着布克的神经。
“关于总决赛的一切都铭刻在我的记忆中，但我们没有什么私人的，”布克说。 “总决赛我们输了，就是这样。我也是成年人了，我已经成熟到可以接受这个结果了，我对朱（霍利迪）和米德尔（吨）真的没有仇恨。”对阵法国的比赛，波波维奇考虑到布克三人刚到东京不久，所以没有派他们首发。 替补登场的布克首场比赛表现也非常糟糕，6投1中仅得到4分。 但是在第二场比赛中，总决赛表现出色的后卫似乎已经恢复了。 在对阵伊朗的比赛中，布克登场亮相，单场砍下16分。 首战失利的美国男篮，也凭借对伊朗的大胜，在奥运会上走上了正轨。 不过，小组赛的一场胜利并不能完全治愈布克内心的伤疤。 毕竟，用他自己的话来说：“想要再获得一次打进（总决赛）的机会，注定并不容易。” 美国男篮很多人都能感同身受布克的情绪。 上到主教练波波维奇，下到布克的队友德雷蒙德-格林，都有过总决赛掉进沙子里的经历。 而这些人，在布克加盟球队之后，主动找到了这位太阳队的年轻后卫，与他进行了沟通。
“我和德雷蒙德（格林）谈过这件事，他向我强调的一件事是，回到总决赛的舞台并不容易伊朗vs日本男篮，”布克说，“我记得在输掉上一场比赛之后，我们全队聚集在更衣室，大家都说了类似的话。我们都非常清楚，赛季中期进入总决赛真的很难。同时，我也很高兴能有这样的经历，因为是一次很好的经历，但不幸的是，我们最终站错了一边。然而，这就是生活。” 很多人说，治愈内心伤痛的最好方式，除了时间，就是开始新的征程。对于布克来说，虽然留给他疗伤的时间不多了，但来到奥运会这样一个全新的赛场，也让他换了一种新的心情，据布克透露，在总决赛期间，他已经开始在比赛休息日观看美国队热身赛的视频，看看杜兰特、利拉德等美国队队友的表现如何打过……但现在，他需要把积累的经验转移到奥运会上。只是简短的谈话，我会像海绵一样。 吸收它。通常，我会一直倾听，很少问问题，我会坐下来仔细观察每一个细节。 然后，我会将这些细节内化，从中学习，看看是否有什么我可以应用到球场上，帮助我的球队。”
布克是这么说的，他也是这么做的。 虽然几乎没有时间和球队磨合和训练伊朗vs日本男篮，但靠着这样的观察和领悟，布克似乎在小组赛第二场比赛中找到了自己在球队中的位置。 而他的队友在对阵伊朗的比赛中也打出了比首场对阵法国更高效的表现。 在对阵法国队的比赛中，美国男篮投进了32个三分球，只命中了10个。对于这样一支内功不足，主要依靠外线投篮的球队来说，这样的表现也是他们首场失利的重要原因. 但在与伊朗的比赛中，美国男篮的射手们终于找到了自己的目标。 全队投进了39个三分球，命中了19个。 其中，利拉德一人就命中了7记三分球。 “无论是在酒店里，还是在用餐时，还是在训练场上，我们在那场失利后谈论最多的话题就是我们必须团结一致，我们必须集体比赛，”利拉德在战胜伊朗队的比赛中说道。 赛后他说，“是时候展示一下美国队应该是什么样子了。” 除了加强外线投篮外，美国男篮在对阵伊朗的比赛中也想找回老传统，那就是加快比赛节奏。 利用对手在进攻中的失误或失误进行反击。 “之前打两条内线，可能会让我们在进攻端有点停滞。这场比赛，我们打了一大四小，这样可以更好的拉开空间，给对方更多的空间，”杜兰特说， “我们也因此对比赛找回了一些信心，然后把一些球扔进了篮筐。”
对于布克来说，赢下对伊朗的比赛，终于结束了自己近期的“五连败”。 但想要避免失冠悲剧的重演，布克还有很长的路要走。 幸运的是，在如今的球队中，有很多队友可以帮助他。 连主教练波波维奇都在告诫布克和他的队友们：“有多少人单场拿到20分或者25分？不行，我们不能这样打，我们也不是一支这样打的球队。在这支球队这支球队的每个人都是角色球员，我们不需要英雄。”
